Visualizzazione post con etichetta travel. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta travel. Mostra tutti i post

4 luglio 2014

RABAT E I DOLCI DELLA KASBAH DEGLI OUDAÏA MY HANDY DANDY FASHION GUIDE

Viaggiare, viaggi, pfgstyle, guida, marocco, rabat
Chi sceglie la direzione Tangeri, meno turistica e più letteraria, sa che deve fermarsi a Rabat. E' la capitale amministrativa del Marocco, la città imperiale dove vive Mohammed VI diciottesimo sovrano della dinastia alawide. 

Ma, soprattutto, è la culla dei profumi, è il magnetico calare delle ore e quelle luci morbide sulla piazza che scaldano le mura del Vallo Andaluso intorno alla medina. Le ore si dilatano, qui è tempo di riflessione. Di annotazioni, semplici appunti scritti sorseggiando the alla menta nel Café Maure dentro la Kasbah degli Oudaïa di fronte al mare. 

Anche i dolci sanno di tempo e di attese, c'è poco di industriale nella loro composizione. I miei preferiti? Le kab ghzahl, corna di gazzella, a base di zucchero mandorle burro e fiori d'arancio. Ma anche le arance alla cannella, i baci della sposa o le chebakya ricperte di miele sesamo e zafferano. Dietro le spalle hai il mare, di fronte il Giardino Andaluso, creato in stile moresco all'inzio del ventesimo secolo.

E la sera si mangia l'ottima tajine del Dar Naji, incantevole terrazza di fronte alla medina. Pensateci, se avete in programma il Marocco fra i vostri prossimi viaggi 

Rabat is the capital and the second largest city of the Kingdom of Morocco. The city is located on the Atlantic Ocean at the mouth of the river Bou Regreg and is a home to all the Moroccan ministries, the Parliament, the Mohammed V University and some beautiful monuments. It is a cosmopolitan city, with a relaxed atmosphere and almost no hustlers at all, unlike Marrakech for example, because it has yet to become a tourist destination. 

26 giugno 2014

OPENING HUB HOTEL ECCO IL NUOVO GIOIELLO DEL GRUPPO ALBERGHIERO JSH

Hb Hotel, opening, pfgstyle, bologna, patrizia finucci gallo
Si chiama Hub Hotel il nuovo complesso alberghiero quattro stelle inaugurato ieri a Bologna: duecento camere, otto sale riunioni, un ristorante e una vastissima area esterna con piscina olimpionica, un campo da tennis e uno da beach volley.  
Situato vicino al quartiere fieristico della città l'Hotel Hub offre soluzioni classiche di pernottamento ma anche proposte assai interessanti per una fruizione giornaliera.  
E' possibile pranzare nel ristorante e accedere alla piscina con un pacchetto Sport& Relax all inclusive,  oppure sostare tra un viaggio e l'altro con la formula Stop&Go sfruttando la camera e la piscina per un momento di ristoro adatto a tutta la famiglia con aggiunta di Fruit Box da portare via. 
Infine se volete godervi l'estate all'aperto il martedì sera all'HUB Restaurant &Café si respira una splendida aria latina, a partire dalle ore 20 ci sono i corsi di salsa cubana e tango argentino e dalle 22 in poi potete gustare i deliziosi cocktail preparati da un eccellente barman cubano.
E per gli amanti del jazz l'appuntamento è il venerdì sera con annessa grigliata a bordo piscina. 
Questo lussuoso spazio all'aperto credo diventerà il mio rifugio.  

°°°
Hub Hotel new hotel opened yesterday in Bologna: two hundred rooms, eight conference rooms, a restaurant and an extensive outdoor area with lap pool, a tennis court and a beach volleyball court. Located near the fairgrounds of the city Hotel Hub offers classical solutions overnight but also very interesting that proposals for a daily use also. 


CASABLANCA GIACCA TUXEDO E T-SHIRT LIBERTY PER EVITARE L'EFFETTO TURISTA


Quando sono in viaggio mi piace stare comoda. Lo so, l'effetto turista è sempre dietro l'angolo. E poi turista è una definizione che mi piace poco, mi ricorda qualcuno che scatta foto in continuazione saltapicchiando da una città all'altra con l'orologio al polso. Io me la prendo con calma. 
Bevo, mangio, assaporo, leggo, annuso, mi informo. Perché nelle città è anche bello ritornarci per continuare  a scoprire, ad osservare. 
Così con una giacca tuxedo nera, un paio di leggings a righe e una maglietta che richiama il liberty ho camminato lentamente in mezzo a questa imponente struttura che è la Moschea di Assan II. Ci sono arrivata attraverso la vecchia medina, la vita di tutti i giorni è lì con le su contraddizioni. In una foto mi vedete seduta al bar, le donne solitamente non sono ammesse. Una anziana signora, vedendo me,  ha manifestato il suo diritto di sedersi anche lei. E' entrata nel bar e non si è più mossa. Ma non si è nemmeno accomodata. Solo un gesto, una presa di posizione. Un atto di fedeltà alla sua natura. Questo è ciò che si scopre se restate nel tempo, senza correre.

La moschea Assan II

La Moschea di Assan II, che vedete nelle foto è stata inaugurata nel 1993 e può essere visitata dal pubblico. E' la più grande del Marocco, può ospitare 25.000 fedeli, ed stata progettata dall'architetto francese Michel Pinseau. Si appoggia su una lingua di terra dell'Atlantico e ha il minareto più alto del mondo (210 m) sulla cui sommità hanno montato un faro che getta luce verso la Mecca. 
Per realizzarla ci sono voluti 6000 artigiani marocchini. dentro è il tripudio della bellezza: marmi (italiani), intarsi, legni pregiati, stucchi, piastrelle zellij, pannelli di cedro per la cupola, tetto che si apre, acqua che scorre nel pavimento. Sotto la moschea c'è una piscina e un bagno turco, in attesa di essere inaugurati. E una guida italiana che ha studiato a Bologna.     

°°°
When I travel I like to be comfortable.  So with a black tuxedo jacket, a pair of striped leggings and a T-shirt that invokes the Liberty I walked slowly into the midst of this imposing structure that is the Mosque of Hassan II. The Mosque of Hassan II was opened in 1993 and can be visited by the public.  The mosque (and its 210m minaret) rises above the ocean on an outcrop northwest of the medina, a vast building that holds 25,000 worshippers and a further 80,000 in the squares around it. To see the interior you must take a guided tour.

Get the look : tuxedo jacket by Only - t-shirt Benetton - leggings Paris Toujours . shoes Scholl

25 giugno 2014

MAROCCO CASABLANCA ART DÉCO MY HANDY DANDY FASHION GUIDE


patrizia finucci gallo, journalist, writer, casablanca, marocco, fashion guide
Se siete in procinto di partire per il Marocco e dovete atterrare a Casablanca non fate come tanti turisti che chiudono gli occhi inorriditi e ripartono il giorno dopo per le spiagge di destinazione. Casablanca è una scoperta, se sapete cercare vi lascerà senza fiato.

Casablanca, Art Déco a cielo aperto nell'antico quartiere coloniale

Boulevard Mohammed V. Non dovete far altro che alzare gli occhi perché state camminando in una delle più belle situazioni architettoniche Art Déco a cielo aperto. Le facciate non sono sempre ben tenute, ma rispecchiano i segni di un tempo. Di quel lontano 1920,  e tanti anni a seguire sotto il protettorato francese, quando una giovane generazione di architetti usciti dalla Beaux-Arts di Parigi proposero le innovazioni stilistiche del momento. L'incarico di ridisegnare la città venne dal maresciallo Lyautey (la statua la trovate nella sede del consolato francese) che voleva rendere la capitale del Marocco un esempio di modernità e tradizione. 
Così, sotto la direzione dell'urbanista Henri Prost, la vita esce fuori dalla medina e si innalzano edifici di straordinaria bellezza dotati di passaggi coperti simili a quelli costruiti negli venti sugli Champs-Elysées. 
Guardate i fregi e i balconi della casa al numero 208 di Boulevard Mohammed V,   proseguendo trovate il Glaoui, un'opera di Boyet del 1922, Il Bessoneau di fronte al mercato progettato da Bride nel 1917 e l'Asayag (cinque piani e tre torri) ancora di Boyer del 1932. Al numero 55 di Rue Driss Lahrizi c'è Las Princière, un immobile del 1920 costruito dall'architetto Alexandre Cormier, mentre in Via Mohammed El-Qory potete ammirare gli elementi ornamentali del vecchio cinema Rialto.

Casablanca, dormire in un Hotel Art Déco

Se avete scelto di passare un paio di notti a Casablanca allora proseguite questo mood e dormite in un bell'albergo a tema. In Rue Diouri si trova l'Hotel Volubilis, struttura art déco interamente restaurata con una splendida facciata, oppure in Rue Chaouia c'è l'imponente Hotel Transatlantique costruito nel 1922. Più modesto, ma non per questo meno affascinante, è l'Hotel Excelsior edificato nel 1916 fu il primo albergo in stile art déco meravigliosi i balconi e i fregi moresco. Questo hotel non è stato restaurato, quindi è meno fruibile di altri, ma emana un certo allure decadente da scrittore maledetto.  

Non cercate le atmosfere di "Casablanca" il film interpretato da Humphrey Bogart e Ingrid Bergman
     
Quelle non ci sono, se mai qualcuno le abbia viste davvero. E l'hotel Hyatt Regency, dove dicono abbiano girato alcune scene del film, è in realtà una modernissima struttura. Dentro la quale non resta nemmeno la locandina del film. 

10 giugno 2014

JANE BOWLES, MY FASHION DIARY IS STARTED

Domani parto per il Marocco. Mi hanno invitato ad interpretare, dal mio punto di vista e attraverso un Fashion Diary, alcuni elementi che legano il Marocco ad una insolita simbiosi tra moda e cultura. 
In che senso? Se "tracciamo" un veloce elenco dei personaggi che hanno scelto per lungo tempo questi luoghi, possiamo cogliere la fascinazione creativa che si allarga e si interseca ad ogni campo delle arti, lasciando alle città quel certo valore aggiunto che assapori appena entri. 
Inizierò proprio da lei, da Jane Bowles, eccentrica scrittrice statunitense che sposerà l'omosessuale Paul Bowles, esplorando i locali di Tangeri rifugio della beat generation, quella di Jack Kerouac, William Burroughs, Truman Capote, Tennesse Williams, Jean Genet

Ma vedremo anche il ritorno del caftano, promosso in prima battuta da Yves Saint Laurent con le stampe e i colori del suo giardino proprio di Tangeri, il mitico Café Hafa preferito dai poeti maledetti ma anche dai Rolling Stones vicino al quale il filosofo Bernard-Henri Lévy ha comprato casa. E tantissimo altro ancora. 

Sarà una guida del tutto personale, ma l'itinerario che ho disegnato vi porterà bel lontano dal considerarvi solo dei turisti. 

Prima però ci fermeremo a Casablanca per vedere i palazzi liberty, perché sarà anche la città degli affari ma le tracce di un passato eccellente sono ancora lì. Pronte per essere scoperte. 

Seguitemi dunque su facebook, twitter e instagram love and peace! 

Tomorrow I leave for Morocco. I will tell of fashion and culture through an alternative guide that will introduce you to another image of the city. follow me

12 marzo 2014

PFW DAY2 BOHEMIENNE NEL BLU DIPINTO DI BLU

PFW, H&M, Max&Co, pfgstyle, parigi, patrizia finucci gallo, fashion, fashion blogger, francia, moda





PFW. In France there are some circumstances bohémienne that make me feel good. Like going out of a beauty center and finding a castle in front of you, and then next to it a "bistrot". 
You sit down in an open-air table, order a coffee and immediately a need to write came across, even if their coffees aren't as good as what we have in Italy. 
It's not the taste of an espresso that makes the difference, but the landscape which surrounds you and that "Bonjour Madame" you hear when you get in any kind of shop.
I was able to find a comfortable suit-style trousers even at H&M! 

°°°
Nel Blu di Parigi. Certe situazioni bohémienne in Francia mi fanno stare bene. Perché capita che al'uscita di un centro benessere ti trovi di fronte ad un castello e poco dopo in faccia a un bistrò, di quelli con i tavolini all'aperto che quando ti siedi ti viene subito voglia di scrivere e ordinare un caffè. 
Non importa se non è come il  nostro espresso buono e ristretto. La differenza in Francia non la fanno i chicchi di caffè ma l'estensione della vivibilità, dello spazio e quel "Bonjour Madame" che ti dicono appena entri in qualunque esercizio commerciale. 
Persino da H&M dove ho trovato questi comodissimi pantaloni modello tuta. 

Pfg wears: Coat Ambini- trousers H&M- shirt Max&Co- bag Levi's- ring Giulia Boccafogli - 

Photos by Charlotte Remy B. 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...