Visualizzazione post con etichetta The protagonists. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta The protagonists. Mostra tutti i post

21 novembre 2013

SIAMO TUTTI USCITI DAL CAPPOTTO DI GOGOL'


22 NOVEMBRE 2013
PFGSTYLE FOR ROBERTA GUERCINI 

Mai restare abbottonati

Photography Natalie Novarese

Pfg wears: lace coat Roberta Guercini, hat Norwegian Style, shoes Versace

Il cappotto copre, protegge, riscalda. Identifica, diventa simbolo. Ma, soprattutto, difende. Quante volte nei film abbiamo visto lei che si avvolge dentro il cappotto, il vento intorno e lui che la lascia andare. 

Ci viveva dentro anche Albert Camus, Nazionale alla bocca, il bavero alzato declinava così lo status da intellettuale. Ma proteggersi dal mondo chiudendo i bottoni non è salvifico. 

Meglio tenerne aperto qualcuno e proteggersi a metà. Sbottonarsi è un po' come parlare, lasciare all'emozioni la possibilità di uscire. Ma anche di rientrare, se ne avessero voglia.

E se vi intriga sapere di più su Gogol' e il funzionario Akakij Akakievič Bašmačkin, vi lascio alle considerazioni di Gianmarco Marabini. Per noi è andato a vedere l'adattamento teatrale di Vittorio Franceschi, con la regia di Alessandro D'Alatri, in scena questo w/e a Genova. Cliccate QUI e buon proseguimento di lettura.  

*

The coat covers, protects, warms up. Identifies, becomes a symbol. But above all, he defends. How many times in the movies we have seen that she is wrapped in the coat, the wind around and he lets her go. But protect yourself from the world by closing the buttons is not salvific. Better take someone open and protect yourself in half. Unbutton it is a little 'how to talk, let all'emozioni the chance to get out. But to return, if they felt like it. 

30 ottobre 2013

LA NOTTE DI MARY SHELLEY E LA FRANKENSTEIN JUNIOR

Mary Wollstonecraft Godwin Shelley. Quanti di voi domani sentiranno il richiamo di Halloween? Poiché per le strade mi appariranno almeno un paio di Frankenstein voglio cogliere l'occasione per ricordare Mary Shelley, l'autrice di questo grande capolavoro gotico datato 1818. Lo scrisse, pensate, a 19 anni, mostrando già allora un grande talento per il narrare. E non solo. 
C'era in lei qualcosa di straordinario, di innovativo. Un mood femminile profondamente moderno che ancora oggi, in certe situazioni, calza proprio a pennello: "Le donne non dovrebbero avere potere sugli uomini, bensì su sé stesse".
Pensando a Mary Shelley e all'autunno in corso ho interpretato il mio bisogno di starne fuori. Dagli scherzetti e dalle situazioni scontate. Non correrò dietro alle zucche dunque, ma proteggerò il mio spirito da nebbie fitte e cattivi pensieri. 
Un giro di mantella e sparirò nella notte, confondendomi con il silenzio delle vie secondarie. Ma battendo a terra il bastone per contare i passi che mi separano dal prossimo progetto. E ricordate, come diceva Igor, che "la penna è più potente della spada e decisamente più comoda per scrivere". 

Se vi interessa conoscere la storia di Mary Shelley cliccate QUI e vi collegherete con la nostra nuova sezione THE PROTAGONISTS. I testi al suo interno sono curati in collaborazione con Gianmarco Marabini.

Agli appassionati di cinema ricordo che per festeggiare il quarantesimo anniversario del film Frankenstein, uscito nel 1974, solo il 26 novembre ma in tantissime sale italiane (elenco su www.nexodigital.it) sarà proiettato il film di Mel Brooks in versione restaurata e digitalizzata. 

English version

Geneva lake was surrounded by woods and mountains. On that rainy summer four friends, three men and one young lady, decided to spend the evenings writing ghost stories. It may sounds like the first chapter of a horror book and in fact it's something very close. In one of those nights Frankenstein was born. 
Photo by Natalie Novarese


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...