LA FILOSOFIA DEL CAMMINARE

27 SETTEMBRE 2013

FA' SALPARE IL TUO SOGNO, FICCACI DENTRO LA TUA SCARPA (PAUL CELAN)

Pfg wears: vintage coat bought in Paris, dress Shiva, shoes Geox, earrings Moschino

Photo by Natalie Novarese

L'arte del camminare, si chiama proprio così la nuova disciplina che unisce il pensiero all'attività motoria. E' nata un po' dagli scrittori e dal loro modo di percepire il presente. Ogni viaggio deve portar lontano, ma non è detto che il percorso si debba misurare in rotte. Ci si muove per scoprire, per apprendere. O anche per ritrovare. E così nascono i viaggiatori delle strade metropolitane, che fanno ogni giorno un viaggio diverso: nelle periferie che non conoscono, nelle strade parallele al centro storico, in un giardino comunale, in una villa ancora aperta. Si cammina annusando e con lo sguardo acceso, inebriati dal profumo di cibo che esce dalle finestre. Dalla legna accantonata vicino alla porta. Ci si muove lentamente, senza paura. Perché si torna a casa presto, con un bottino ricco di emozioni. Per un viaggio senza tempo e, vivaddio, senza alcuna foto. 

*

The art of walking, is the new discipline that combines thought to fitness. It was born from the writers and the way they perceive the present. Every journey has to take you far away, but it isnot said that the path should be measured in routes. We walk to discover, to learn. Or even to find. And so are born the travelers of the metropolitan roads, which make every day a different journey: in the unknown suburbs, in the streets of the historic center, in a communal garden, in a villa still open. You walk sniffing and looking on, intoxicated by the scent of food that comes out of the windows. Everyone moves slowly, without fear. And come back home early, full of emotions. For a timeless journey and, thank goodness, no photos.