Eccessi e pettegolezzi no. Prima regola del giornalismo by Natascia Ronchetti

Natascia Ronchetti, giornalista e scrittrice, si occupa di economia per Il Sole - 24 Ore. 

Era nella giuria di WriteWear, il concorso di scrittura e moda da noi organizzato e giunto alla quinta edizione. Un evento finale, appena concluso, con la preziosa collaborazione del gruppo Zegna. 

Ho chiesto anche a lei di indicare le cinque tappe fondamentali sulle quali dirigersi se si vuole fare della scrittura una professione. Ecco le sue indicazioni.

I cinque errori evitare se vuoi diventare giornalista

•    Non farsi mai troppe illusioni. Non c’è nulla di romantico o avventuroso nel mestiere di giornalista. I miti vanno bene per i film.
• 
  
•     Cedere alla tentazione, dopo un buon articolo, di sentirsi arrivati. Il giorno dopo si ricomincia.
• 
  
•     Stabilire un rapporto poco professionale con le fonti. Confidenza sì. Eccessi e pettegolezzi no.
• 
  
•      Prendere per oro colato una notizia. La verifica è sempre d’obbligo.
• 
  
•      Smettere di leggere buoni libri. Tenere allenato il cervello è un toccasana. 

English version

Five wrong things you have to avoid, by Natascia Ronchetti. Journalist, daily newspaper Il Sole - 24Ore  

WRITEWEAR LA PREMIAZIONE CON I REGALI

Buon inizio settimana ragazzi!! Ho tantissime foto da mostrarvi scattate durante la premiazione di WriteWear, il concorso di scrittura e moda organizzato per questa quinta edizione insieme a The Place Luxury Outlet del Gruppo Zegna. Qui vedete la prima classificata, Federica Molin, insieme al suo fidanzato. Una foto che ben rappresenta il sogno delle donne: lei davanti bella e sorridente, lui leggermente arretrato poco incline a portar pacchi. Ma questo momento è un po' diverso perché tutti i sacchetti che vedete sono regali. Già, sono i bellissimi premi, per i vincitori di WriteWear, che The Place Luxury Outlet ha riservato alle prime tre classificate. Un cadeau per ogni brand presente all'interno di The Place: Agnona, Bellora, Gucci, La Perla, Zegna. Le altre foto mostrano Sonia Tortora, seconda classificata a pari merito con Ester Sposato. Ci rivediamo fra poco con le altre foto :) Grazie a tutti, sono davvero felice.

English version

Hallo guys! I have lots of photos to be taken during the awards show WriteWear, the writing contest organized with The Place Luxury Outlet. You can see Federica Molin, with her ​​boyfriend, with all the gifts. The other photos show Sonia Tortora and Ester Sposato. Thank you all. I'm really happy.

WRITEWEAR PARI MERITO PER IL 2° POSTO - ESTER SPOSATO E SONIA TORTORA

WriteWear la finale. Da quel "lontano" 23 agosto, quando l'Ansa annunciava il lancio di WriteWear, sono passati meno di due mesi. Sono stati fitti e la mia vita si è incrociata con le vostre storie. Piccoli frammenti certo, il testo prevedeva un limite di battute, ma sufficienti per essere condivisi. 

Tanti i sogni che mi avete raccontato, le fatiche quotidiane, la voglia di svoltare, di cambiare strada o semplicemente immagine. Per qualche mese siamo stati vicini, vi ho conosciuto meglio e ho capito quante cose si possono fare insieme. Parlarci, prima di tutto. I racconti sono passati di mano e la giuria li ha valutati, con la stessa mia emozione credetemi. 

Così oggi abbiamo i vincitori. Grazie di cuore a tutti. E un grazie particolare all'azienda Ermenegildo Zegna che ha voluto condividere questa esperienza, offrendoci una partnership con The Place Luxury Outlet. Dunque eccoci ad annunciare il secondo posto per due concorrenti che lo hanno conquistato a pari merito. 

Sono Ester Sposato Friedrich residente a Monaco con il racconto Lupetto e dolcevita e Sonia Tortora di Alassio con Una corsa per la vita. 

Ragazze vi aspetto domani a Biella per la premiazione!!!

Ecco intanto i loro racconti

ALESSANDRA IANNELLO GIORNALISTA DI MODA IN GIURIA A WRITEWEAR

Ed eccomi qui a presentarvi la seconda giurata di WriteWear, il concorso di scrittura e moda che ho organizzato per questa quinta edizione con The Place Luxury Outlet struttura del gruppo Zegna. Si tratta di Alessandra Iannello, vive a Milano e si occupa di moda per il quotidiano Il Messaggero. Attenta e meticolosa non le sfugge nulla, né l'ultima tendenza ma neppure una caduta di stile. 

Anche a lei abbiamo chiesto i cinque errori da evitare se si vuole iniziare questa professione. Guardate un po' cosa ha risposto.

Gli errori da evitare non solo quando si scrive di moda ma ogni volta che si prepara un articolo.

- Il giornalista riporta fatti. Quindi evitare di dare giudizi personali.
- Non usare mai la prima persona (singolare o plurale). Non state raccontando la vostra vita ma un fatto.
- Non fatevi influenzare da simpatie o amicizie. Un giornalista deve essere obiettivo.
- Non improvvisate. Prima di scrivere documentatevi e verificate tutte le fonti.
- Non siate prolissi o arzigogolati. Una frase regge con: soggetto, verbo e complemento. Tutto il resto è superfluo.

English version

Mistakes to avoid when you write about fashion and when you write an article.

- facts matter so you should avoid personal interpretation 

- never use the first person since you are not talking about your life 

- never be influenced by personal connections or sympathies, a journalist should be impartial at any time

- don't be unprepared! Gather information and research for everything you write 

- don't write in an obscure way, be clear and simple. Everything else is just superfluous   

WRITEWEAR - LA ROSA DEI SEI

GRAND HOTEL BRISTOL DI GENOVA

WriteWear. Buon lunedì ragazzi. Passato bene il fine settimana? Io ero ad Alessandria ospite di una carissima amica. Mi sono rilassata perché avrò un paio di settimane meravigliosamente impegnative. Intanto premieremo i vincitori della quinta edizione di WriteWear, organizzata in collaborazione con The Place Luxury Outlet del gruppo Ermenegildo Zegna. 

La giuria ha lavorato e ho i primi parziali che hanno definito la rosa dei sei. Manca ancora il voto del presidente della nostra giuria, Patrizia Vacalebri, che potrebbe cambiare l'attuale risultato. Comunque, in ordine alfabetico, già vi posso dire che i primi due posti se li giocano questi finalisti: Antonio Contini, Federica Molin, Andrea Poli, Silvia Seracini, Ester Sposato e Sonia Tortora. Domani sarò in grado di fornirvi il primo e il secondo classificato. Curiosi?

English version

WriteWear. Happy Monday guys. Well spent the weekend? I was in Alessandria, beautifully guest of a dear friend. I will have a couple of weeks wonderfully challenging. Meanwhile, I will reward the winners of the fifth edition of WriteWear, organized in collaboration with The Place Luxury Outlet of the Ermenegildo Zegna Group. The jury has worked and I have the first partial result. Waiting for the vote of the chairman of our jury, Patrizia Vacalebri, which could change the current result. However, in alphabetical order, I can already say that six finalists are held the top two spots: Antonio Contini, Federica Molin, Andrea Poli, Silvia Seracini, Ester Sposato and Sonia Tortora. Tomorrow we will be able to provide the first and second place. Are you curious?

TAPPA A THE PLACE, OUTLET DEL GRUPPO ZEGNA, PER I REGALI DI WRITEWEAR

Ecco quel che si dice un bell'inizio di giornata! Qui mi vedete con Cinzia Sgarlata, Marketing Specialist del Gruppo Zegna, che ho incontrato sabato scorso a Biella nella sede di The Place Luxury Outlet. Insieme abbiamo visto i regali che andranno al primo e secondo classificato del concorso di scrittura e moda WriteWear, giunto alla quinta edizione. Ho abbandonato per due giorni la Fashion Week, ma vi assicuro che ne è valsa la pena. La gara dunque è partita, i racconti arrivati sono circa un centinaio e sceglierli non sarà facile. Nei prossimi giorni vi presenterò la giuria, presieduta da Patrizia Vacalebri, giornalista moda dell'agenzia Ansa. Seguitemi dunque su Twitter QUI e su Facebook QUI per restare sempre aggiornati in tempo reale. Buona fortuna a tutti!

Photo credit Alessandro Voci

ENGLISH VERSION

Hello guys, I am with Cinzia Sgarlata, Marketing Specialist of the Zegna Group, with which Saturday we went to see the gifts for the first and second place in the writing and fashion contest WriteWear. The race then started, the stories are about a hundred and got to choose them will not be easy. In the coming days I will introduce the jury, chaired by the fashion journalist Patrizia Vacalebri news agency Ansa. So follow me on Twitter HERE and on Facebook HERE to stay up to date in real time.

VOLETE DIVENTARE FASHION WRITER? SABATO A THE PLACE LUXURY OUTLET!

Imparare la scrittura creativa oppure scrivere di moda, ci sono delle regole e dei suggerimenti. Volete sapere quali? Ve lo racconto sabato 21 settembre nella sede di The Place Luxury Outlet, struttura del gruppo Zegna, che si trova a Biella. In quella occasione terrò una giornata interamente dedicata alla scrittura creativa, il corso è gratuito. Parleremo di incipit, di trama, di emozioni, trasformeremo una pagina di diario in un una pagina di romanzo, racconteremo delle sfilate di questa MFW... insomma tanti stimoli per tutti voi.  E per i piccoli scrittori vi annuncio che con me ci sarà Moony Witcher con bellissime storie e tutti i libri che hanno fatto il giro del mondo. Vi aspetto, felice di conoscervi!

ZEGNA BELLORA AGNONA LA PERLA GUCCI con " WRITEWEAR " concorso di scrittura e moda

State scrivendo?  Benissimo perché WriteWear, il concorso di scrittura e moda organizzato in collaborazione con The Place Luxury Outlet, struttura del Gruppo Zegna, mette in palio premi lussuosissimi  legati ai cinque brand presenti a Biella: si tratta di Zegna, Bellora, Agnona, La Perla e Gucci. Partecipare non costa nulla, se volete leggere il bando cliccate QUI e troverete tutte le informazioni.  Miei cari aspiranti scrittori ora tocca a voi, avete tempo fino al 25 settembre!!!  

Grazie a @Glamour

WriteWear & The Place Luxury Outlet for a short story.

Buon lunedì a tutti! Oggi apro la settimana con una notizia molto ma molto accattivante. Siete pronti a scrivere? Annotate bene ogni cosa perché parte la nuova edizione di WriteWear, il concorso di scrittura e moda che lega l'emozione di un racconto alla trama e al tessuto di un capo di abbigliamento o di un accessorio. Partner davvero speciale è The Place Luxury Outlet, struttura del gruppo Zegna, che ospita alcuni tra i marchi più prestigiosi della Moda Made in Italy. Attenzione perché i riconoscimenti per le migliori opere prodotte, vi faranno davvero impazzire. Il primo classificato riceverà in premio un prodotto per ciascuno dei cinque brand presenti a The Place: Zegna, Bellora, Agnona, La Perla e Gucci. Il secondo invece avrà un omaggio da tre negozi selezionati. Articoli unici per i clienti più esigenti, che credono nell'importanza della bellezza, dello stile, della qualità. 
Come legare dunque la moda alla scrittura? Indossando le proprie parole. E allora cominciate a scrivere, il tema di questo appuntamento è “Correre per vincere”. La scelta è nata proprio con il team di Zegna perché da diverso tempo The Place sostiene la preparazione sportiva delle squadre nazionali che parteciperanno ai Giochi Paralimpici invernali 2014 di Sochi, in Russia. Ed è così che si deve correre anche nella vita, con grinta e convinzione. Arrivare là dove avevamo previsto, dove i nostri obiettivi ci attendono, anche se talvolta risulta difficile farlo, se a frenarci è qualche handicap, sia esso fisico oppure emotivo. 
In venti righe, i partecipanti al concorso devono raccontare le loro sfide, quelle vinte o quelle ancora da affrontare: la corsa per ottenere un lavoro oppure per terminare un progetto, la corsa per la laurea o per avere un figlio, la corsa per la libertà o per opporsi al destino. Insomma una partita giocata alla pari grazie alla determinazione, alla forza della volontà, anche quando il caso e la vita non ti hanno regalato tutti gli strumenti per vincere agevolmente.  
E non è finita qui: sempre nell’ambito di WriteWear, il 21 settembre presso The Place si terrà una giornata dedicata interamente alla scrittura creativa: le mamme potranno partecipare, senza alcun costo, alle mie lezioni mentre i figli si divertiranno alla presenza di Moony Witcher, autrice delle vendutissime saghe La bambina della Sesta Luna e Morga.

Vi ricordo che l'iscrizione al concorso è libera e gratuita. Per leggere tutto il regolamento cliccate QUI oppure andate sul sito www.theplaceoutlet.com. Intanto, se non lo avete ancora fatto, mettete un like sulla pagina facebook di pfgstyle QUI. Non è una giornata felice, miei aspiranti scrittori?